Company image
HB-THERM

HB Therm headquarter

Jako wiodący światowy producent urządzeń termostatujących, HB-Therm AG projektuje i produkuje innowacyjną technologię kontroli temperatury w oparciu o najwyższe standardy jakości od 1967 roku. Kompleksowa wiedza i zmotywowani pracownicy charakteryzują nas jako jednego z liderów w branży.

Dzięki spółce zależnej w Siegburgu w Niemczech i 65 przedstawicielstwom w różnych krajach, HB-Therm jest obecna na całym świecie i obsługuje klientów z branży motoryzacyjnej, technologii medycznej, dóbr konsumpcyjnych, optyki i przemysłu. Zatrudniająca 140 pracowników firma, z siedzibą w St. Gallen w Szwajcarii, produkuje ponad 11 000 jednostek rocznie i generuje roczny obrót w wysokości około 60 milionów franków, podkreślając swoją pozycję największego producenta urządzeń termostatujących na rynku globalnym.

Nasz system zarządzania jakością i środowiskiem opiera się na ciągłym doskonaleniu wszystkich procedur i procesów, i jest certyfikowany zgodnie z ISO 9001/14001.

  • Termostatowanie formy
    Rozwiń
    Zwiń

      Utrzymanie odpowiedniej temperatury formy ma decydujące znaczenie dla wysokiej jakości produktu końcowego w procesie przetwórstwa tworzy sztucznych. Nasze szwajcarskie urządzenia znakomicie sterują temperaturą formy, są precyzyjne i niezawodne.

    • Urządzenia termostatujące – Thermo-6
      Rozwiń
      Zwiń

        Technologia urządzeń termostatujących z serii Thermo-6 opiera się na bardzo udanym modelu Thermo-5. Z ponad 100 000 jednostek w użyciu, HB-Therm stał się światowym liderem na rynku. Technologia urządzenia konsekwentnie koncentruje się na jakości i trwałości. HB-Therm jest jedynym producentem, który wspiera ten produkt dożywotnią gwarancją na kluczowe komponenty, takie jak grzałka – a teraz także na przepływomierz. „Just better” oznacza konsekwentny rozwój technologii.

        Thermo-6 family

        – Unikalne warunki gwarancji: urządzenia Thermo-6 oferują dożywotnią gwarancję na grzałkę i przepływomierz ultradźwiękowy, podkreślając zaangażowanie HB-Therm w trwałość i innowacyjność.

        – Wbudowana efektywność energetyczna: Integracja pompy z regulacją prędkości i asystenta kontroli energii prowadzi do zmniejszenia zużycia energii nawet o 85%. Wszechstronne rozwiązane z wykorzystaniem jednego urządzenia jest odpowiednie zarówno dla małych, jak i dużych form i wyznacza nowe standardy w zakresie wydajności dzięki nowej pompie „Direct Drive”.

        – Inteligentna sieć: Serwer interfejsu Gate-6 i aplikacja mobilna e-cockpit umożliwiają cyfrowe rozwiązania dla serii Thermo-6, takie jak dostęp do chmury, monitorowanie stanu urządzenia i zdalne wsparcie w czasie rzeczywistym, usprawniając łączność i obsługę.

        – Bogate wyposażenie standardowe: Thermo-6 jest wyposażony w szeroką gamę funkcji w standardzie, w tym interfejs OPC UA, pompę sterowaną zmienną częstotliwością z możliwością monitorowania jej stanu, intuicyjne oprogramowanie, ultradźwiękowy pomiar natężenia przepływu, system ekspercki i kilka funkcji bezpieczeństwa, które pozycjonują HB-Therm jako pioniera w branży.

        – Ulepszone sterowanie: Nowy 7-calowy ekran dotykowy upraszcza obsługę dzięki intuicyjnej nawigacji, lokalnej rejestracji danych procesowych i wyświetlaniu interwałów konserwacji zapobiegawczej w 28 językach.

        – Niskie koszty utrzymania: Ogólnie rzecz biorąc, Thermo-6 wymaga znacznie mniej prac konserwacyjnych i jest bardziej przyjazny dla użytkownika. Pompy z regulacją prędkości nie tylko oszczędzają energię, ale także zmniejszają ogólne nakłady na konserwację, a tym samym wydłużają żywotność.

    • Serwer interfejsu – Gate-6
      Rozwiń
      Zwiń

        Urządzenia termostatujące Thermo-6 są standardowo wyposażone w interfejs Ethernet i komunikują się z wtryskarką lub innymi systemami za pośrednictwem protokołu OPC UA.
        Serwer interfejsu Gate-6 jest w stanie przetłumaczyć Euromap 82.1 na różne zastrzeżone protokoły maszynowe. Są to:
        – Interfejs DIGITAL (ZD)
        – Interfejs CAN (ZC)
        – Interfejs PROFIBUS-DP (ZP)
        Zastosowanie serwera interfejsu Gate-6 przynosi użytkownikowi zupełnie nowe możliwości i korzyści. Aplikacja na smartfony „e-cockpit” wysyła dane analityczne do serwisu HB-Therm za naciśnięciem jednego przycisku i umożliwia zdalny dostęp do urządzenia przez specjalistę HB-Therm.

        HB-Therm Gate-6

        – Brama do cyfrowego świata: Gate-6 i „e-cockpit” to konkretna odpowiedź na dzisiejsze potrzeby i przyszłe wyzwania w zakresie cyfryzacji technologii kontroli temperatury.
        – Sterowanie z dowolnego miejsca: Pracuj jeszcze wydajniej i bezpieczniej dzięki e-cockpit, z dowolnego miejsca i z dowolnego urządzenia.

        e-cockpit Overview

        e-cockpit Remote-Features

        e-cockpit Digital-Twin
        – Wszystko na pierwszy rzut oka: Przejrzyste i bogate w informacje zestawienie wszystkich ważnych danych i dokumentów z podłączonego serwera Gate-6 i podłączonych do niego urządzeń z serii Thermo-6.
        – Bezpieczeństwo danych: Najwyższe standardy bezpieczeństwa gwarantują ochronę i bezpieczeństwo danych. Zdalny dostęp lub przesyłanie danych analitycznych odbywa się tylko po autoryzacji.

    • Jednostka przełączająca Vario-5
      Rozwiń
      Zwiń

        Klasyczne sposoby termostatowania formy wtryskowej nie są w stanie sprostać wszystkim wyzwaniom pojawiającym się podczas formowania wtryskowego. Najlepszym rozwiązaniem w takim wypadku jest jednoczesne regulowanie różnych temperatur: wysokiej temperatury podczas wtrysku, niskiej temperatury w fazie stygnięcia.

        Wyposażone w dwa zespoły kontroli temperatury urządzenie Vario-5 to system regulacji zmiennotemperaturowej, wykorzystujący płynne nośniki ciepła. Na zmianę podłącza zespoły wysokiej i niskiej temperatury do tego samego obwodu.

        W przypadku odpowiedniego ustawienia kanałów regulacji temperatury można używać dotychczas stosowanych form. Vario-5 charakteryzuje się łatwością obsługi i cichą pracą. Pomaga użytkownikowi w doborze optymalnych ustawień.

         

        Zastosowania termostatowania zmiennotermicznego

        • eliminacja spoin
        • dokładność formowania konturów struktur o małych rozmiarach
        • optymalna jakość powierzchni
        • redukcja wysokich ciśnień wtrysku
        • redukcja liczby zapadnięć

         

         

        Wydajność

        Lepsza regulacja temperatury

        • krótkie czasy nagrzewania i chłodzenia
        • optymalizacja czasu cyklu i jakości

        Niższe zapotrzebowanie na energię grzewczą i chłodniczą

        • zintegrowany bufor energii

        System zmiennotemperaturowy ze standardowymi urządzeniami termostatującymi

        • koncepcja niegenerująca wysokich kosztów
        • wykorzystanie istniejących urządzeń termostatujących
        • wszechstronne wykorzystanie urządzeń, również w zastosowaniach standardowych
        • niewielkie urządzenie, dla którego można wszędzie znaleźć miejsce

         

        Bezpieczeństwo

        W pełni zautomatyzowane monitorowanie procesu

        Bardzo dokładne zarządzanie procesem

        • monitorowane procedury przełączania

        System zmiennotemperaturowy ze standardowymi urządzeniami termostatującymi

        • duże doświadczenie w pracy ze sprawdzonymi systemami

         

        Komfort

        Prosta obsługa

        • inteligentne kreatory określają zadane temperatury, czasy opóźnienia i czasy przełączania
        • dowolny wybór trybu sterowania

        Wygodne funkcje

        • rejestracja danych przez USB i analiza w Excelu

        Cichy

        • brak gwałtownych zmian ciśnienia
        • bez sprężonego powietrza

         

        Trwałość

        Wytrzymała konstrukcja

        • w obwodzie hydraulicznym zastosowano wyłącznie niekorodujące materiały
        • przełączanie bez gwałtownych zmian ciśnienia

        Ulepszona ochrona formy

        • zamknięty system bez kontaktu z tlenem
        • zapobieganie parowaniu, łuszczeniu się i korozji

         

    • Zewnętrzny przepływomierz Flow-5
      Rozwiń
      Zwiń

        W obwodach połączonych równolegle zmiany przepływu mogą być niewykrywane, ponieważ przepływ czynnika rozkłada się między pozostałe kanały.

        Zewnętrzne przepływomierze Flow-5 monitorują obwody równoległe indywidualnie i wykrywają zmiany na tyle wcześnie, by nie miały one negatywnego wpływu na jakość produkcji.

        Flow-5 są proste w obsłudze i zapewniają ultradźwiękowe pomiary o wysokiej dokładności.

         

        Zalety obwodów podłączonych równolegle

        • większy przepływ ogólny ► szybsza regulacja temperatury
        • mniejsza różnica temperatur między linią główną a linią powrotną
        • lepsza jednorodność rozkładu temperatury
        • potrzebna jest mniejsza liczba urządzeń termostatujących (zebranie identycznych poziomów temperatury pozwala zaoszczędzić pieniądze i energię)

         

         

        Wydajność

        Szeroki zakres zastosowania

        • najmniejsze przepływy od 0,4 l/min
        • wysokie temperatury do 200°C
        • różne konfiguracje

        Oszczędza koszty i energię

        • potrzebna jest mniejsza liczba urządzeń termostatujących

         

        Bezpieczeństwo

        W pełni zautomatyzowane monitorowanie procesu

        • ciągłe monitorowanie przepływu i temperatury w każdym obwodzie
        • bardzo dokładny ultradźwiękowy pomiar przepływu

         

        Komfort

        Prosta obsługa

        • asystent ręcznej regulacji przepływu

        Wygodne funkcje

        • ustalanie mocy procesowej na każdy obwód
        • automatyczne ustawianie wartości granicznej
        • rejestracja danych przez USB i analiza w Excelu

         

        Trwałość

        Wytrzymała konstrukcja

        • w obwodzie hydraulicznym zastosowano wyłącznie niekorodujące materiały
        • pomiar przepływu bez części ruchomych

         

        Ulepszona ochrona formy

        • wczesne wykrywanie pozwala na zaoszczędzenie kosztownej obsługi technicznej

         

        Wszystko na pierwszy rzut oka

        • Dzięki 7 calowemu ekranowi dotykowemu w urządzeniach z serii Thermo-6 obiegi są wyświetlane w przejrzysty sposób, oraz w pełni automatycznie monitorowane w czasie rzeczywistym

        Flow-5 monitoring

         

    • Uzdatniacz wody Treat-5
      Rozwiń
      Zwiń

        Nieodpowiednia woda w obwodzie termostatowania sprzyja powstawaniu kamienia i korozji, zwiększając tym samym koszty obsługi technicznej i ryzyko przedwczesnych awarii.

        Ryzyko wzrasta w przypadku temperatur wody powyżej 140°C, przepustów obrotowych lub małych przekrojów kanałów.

        Treat-5 dostarcza urządzeniom termostatującym wodę procesową o określonej jakości.

        Zapewnia łatwe i ekologiczne działanie. Po wstępnym dodaniu środka kondycjonującego działa on automatycznie i okresowo monituje użytkownika o kontrolę.

         

         

        Wydajność

        Aby kanały pozostały czyste

        • idealne przenoszenie ciepła między medium a formą
        • precyzyjna regulacja temperatury

        Zapobiega skutkom złej jakości wody

        • zapobiega blokowaniu obwodów
        • redukuje awarie, zużycie i obsługę techniczną do minimum
        • dłuższa żywotność formy

        Wydajne działanie

        • zmniejszone zużycie wody i środka dzięki powtórnemu wykorzystaniu wody procesowej
        • pompa pracuje tylko tak długo, jak to konieczne

         

        Bezpieczeństwo

        Umożliwia korzystanie bez uprzedniej wiedzy

        • interaktywne wskazówki dla niedoświadczonego użytkownika
        • automatyczne monitorowanie poziomu napełnienia
        • okresowy monit o sprawdzenie jakości wody

         

        Komfort

        Prosta obsługa

        • przejrzyście zorganizowane menu w 21 językach
        • intuicyjna nawigacja
        • instrukcje dostępne bezpośrednio po naciśnięciu przycisku

        Przejrzysty wyświetlacz

        • łatwy odczyt dzięki wyższemu kontrastowi
        • dowolny wybór wyświetlanych okien i wartości

        Wygodne funkcje

        • obliczanie dokładnej ilości potrzebnego środka
        • łatwa instrukcja monitorowania jakości wody procesowej
        • zintegrowany dziennik rejestruje proces uzdatniania
        • proste pobieranie próbek od frontu
        • rejestracja danych przez USB i analiza w Excelu

         

        Trwałość

        Wytrzymała konstrukcja

        • w obwodzie hydraulicznym zastosowano wyłącznie niekorodujące materiały
        • bezuszczelkowa pompa ze stali nierdzewnej
        • ultradźwiękowy pomiar poziomu napełnienia z separacją czynnika

         

    • Urządzenie czyszczące Clean-5
      Rozwiń
      Zwiń

        Zanieczyszczenia, oprócz redukcji przepływu, prowadzą do degradacji wymiany ciepła, a tym samym do pogorszenia wydajności.

        Clean-5 usuwa korozję i kamień w formach, urządzeniach termostatujących  i szlauchach oraz zapewnia dłuższą ochronę podczas przechowywania.

        Oferuje proste i ekologiczne działanie, informuje użytkownika o konieczności dodania odpowiednich ilości substancji, po czym automatycznie kontynuuje pracę.

         

         

        Wydajność

        Zawsze czyste kanały

        • idealne przenoszenie ciepła między medium a formą
        • precyzyjna regulacja temperatury
        • niższa awaryjność komponentów

        Czyści, płucze i konserwuje

        • intensywne czyszczenie z automatycznym odwróceniem kierunku przepływu
        • wielokrotne płukanie z automatycznym napełnianiem i spuszczaniem
        • bez korozji przechowywanych form

        Oszczędne działanie

        • czyści tylko tak długo, jak długo jest to konieczne
        • stosuje minimalne niezbędne ilości środka

         

        Bezpieczeństwo

        Umożliwia korzystanie bez uprzedniej wiedzy

        • interaktywne wskazówki dla niedoświadczonego użytkownika
        • niemożliwa przypadkowa zamiana środka

        Chroni środowisko

        • neutralizuje płyn czyszczący przed opróżnieniem

         

        Komfort

        Prosta obsługa

        • dobrze zorganizowane menu w 21 językach
        • intuicyjna nawigacja
        • instrukcje dostępne bezpośrednio po naciśnięciu przycisku

        Przejrzysty wyświetlacz

        • łatwy odczyt dzięki wyższemu kontrastowi
        • dowolny wybór wyświetlanych okien i wartości

        Wygodne funkcje

        • oblicza dokładne ilości wymaganych środków
        • zintegrowany dziennik rejestruje proces czyszczenia
        • łatwe pobieranie próbek od frontu
        • rejestracja danych przez USB i analizy w Excelu

         

        Trwałość

        Trwała konstrukcja

        • w obwodzie hydraulicznym wyłącznie niekorodujące materiały
        • bezuszczelkowa pompa ze stali nierdzewnej
        • odseparowany od nośnika ciepła ultradźwiękowy pomiar poziomu napełnienia

         

  • Thermostating the mold
    Rozwiń
    Zwiń

      Maintaining correct mold temperature is crucial for high quality end product in plastic processing. Our Swiss products can great control mould temperature, it has precise and reliable.

    • Temperature Control Units – Thermo-6
      Rozwiń
      Zwiń

        The technology of the Thermo-6 temperature control units is based on the highly successful Thermo-5. With over 100,000 units in use, HB-Therm has established itself as a global market leader. The unit’s technology is consistently focused on quality and durability. HB-Therm is the only manufacturer to support this with a lifetime guarantee on key components such as the heater – and now also on the flow meter. “Just better” represents the consistent advancement of their technology.

        Thermo-6 family

        – Unique Warranty Promise: The Thermo-6 units offer a lifetime warranty on the heater and the ultrasonic flow meter, showcasing HB-Therm’s commitment to durability and innovation.

        – Built-in energy efficiency: The integration of a speed-controlled pump and the Energy Control Assistant leads to a reduction in power consumption of up to 85 %. The versatile single unit solution is suitable for both small and large moulds and sets new standards in terms of efficiency with the new ‘Direct Drive’ pump.

        – Intelligent Networking: The Gate-6 interface server and e-cockpit mobile app enable Thermo-6 digital solutions such as cloud access, maintenance tracking and real-time remote support, enhancing connectivity and service.

        – Extensive Standard Equipment: The Thermo-6 is equipped with a wide range of standard features, including an OPC UA interface, a frequency controlled pump and its status monitoring, software wizards, ultrasonic flow rate measurement, an expert system and several safety features that position it as a pioneer in the industry.

        – Enhanced Control: The new 7-inch touchscreen simplifies operation with intuitive navigation, local process data recording and a preventive maintenance interval display in 28 languages.

        – Low Maintenance: Overall, the Thermo-6 requires significantly less maintenance and is more user-friendly. The speed-controlled pumps not only save energy, but also reduce the overall maintenance effort and thus increase the service life.

    • Interface server – Gate-6
      Rozwiń
      Zwiń

        The Thermo-6 temperature control units are equipped with an Ethernet interface as standard and communicate with the injection moulding machine or other further systems via OPC UA.
        The interface server Gate-6 is capable of translating Euromap 82.1 into various proprietary machine protocols. These are:
        – Interface DIGITAL (ZD)
        – Interface CAN (ZC)
        – Interface PROFIBUS-DP (ZP)
        The use of a Gate-6 interface server brings completely new possibilities and advantages for the user. The smartphone app ‘e-cockpit’ sends analysis data to HB-Therm Service at the touch of a button and enables remote access to a unit by an HB-Therm specialist.

        HB-Therm Gate-6

        – Gateway to the digital world: Gate-6 and ‘e-cockpit’ is the concrete answer to today’s needs and future challenges in the digitalisation of temperature control technology.
        – Control from anywhere: Work even more efficiently and safely with e-cockpit, from anywhere and from any unit.

        e-cockpit Overview

        e-cockpit Remote-Features

        Digital-Twin e-cockpit
        – Everything at a glance: Clear and informative compilation of all important data and documents of the connected Gate-6 and the Thermo-6 temperature control units connected to it.
        – Data security: The highest security standards guarantee data protection and security. Remote access or uploading of analysis data only takes place after explicit authorisation.

    • Switching unit – Vario-5
      Rozwiń
      Zwiń

        Classical ways of thermostating an injection mould cannot cope with all the challenges that arise during injection moulding. The best solution in this case is to regulate different temperatures simultaneously: high temperature during injection, low temperature during the cooling phase.

        Equipped with two temperature control units, the Vario-5 is a variable-temperature control system using liquid heat transfer media. It alternately connects the high and low temperature units to the same circuit.

        If the temperature control channels are properly set, the moulds used to date can be used. The Vario-5 is characterised by its ease of use and quiet operation. It assists the user in selecting the optimum settings.

         

        Variable thermostatic applications

        • elimination of welds
        • accuracy of forming the contours of small-scale structures
        • optimum surface quality
        • reduction of high injection pressures
        • reduction in the number of collapses

         

         

        Performance

        Improved temperature control

        • short heating and cooling times
        • optimisation of cycle time and quality

        Lower heating and cooling energy requirements

        • integrated energy buffer

        Variable temperature system with standard thermostatic devices

        • a low-cost concept
        • use of existing thermostatic devices
        • versatile use of the equipment, also in standard applications
        • a small device for which you can find a place everywhere

         

        Security

        Fully automated process monitoring

        Very accurate process management

        • monitored switching procedures

        Variable temperature system with standard thermostatic devices

        • strong experience in working with proven systems

         

        Comfort

        Easy to use

        • Intelligent creators determine set temperatures, delay times and switching times
        • free choice of control mode

        Convenient features

        • USB data logging and analysis in Excel

        Quiet

        • no rapid changes in pressure
        • without compressed air

         

        Durability

        Rugged construction

        • the hydraulic circuit uses only non-corrosive materials
        • switching without rapid pressure changes

        Improved mold protection

        • closed system without contact with oxygen
        • prevention of evaporation, flaking and corrosion

         

    • Flow-5 external flow meter
      Rozwiń
      Zwiń

        In circuits connected in parallel, changes in flow may not be detected as the fluid flow is distributed among the other channels.

        Flow-5’s external flowmeters monitor parallel circuits individually and detect changes early enough so that production quality is not adversely affected.

        Flow-5s are easy to use and provide ultrasonic measurements with high accuracy.

         

        Advantages of circuits connected in parallel

        • greater overall flow ► faster temperature control
        • smaller temperature difference between the main line and the return line
        • better uniformity of temperature distribution
        • fewer thermostat devices are needed (collecting identical temperature levels saves money and energy)

         

         

        Performance

        Wide range of applications

        • smallest flow rates from 0.4 l/min
        • high temperatures up to 200°C
        • various configurations

        Saves costs and energy

        • fewer thermostatic devices are needed

         

        Security

        Fully automated process monitoring

        • continuous monitoring of flow and temperature in each circuit
        • highly accurate ultrasonic flow measurement

         

        Comfort

        Easy to use

        • manual flow control assistant

        Convenient features

        • determination of procedural power per circuit
        • automatic limit setting
        • USB data logging and analysis in Excel

         

        Durability

        Rugged construction

        • the hydraulic circuit uses only non-corrosive materials
        • flow measurement without moving parts

         

        Improved mold protection

        • Early detection saves costly maintenance

         

        Everything at a glance

        • With a 7-inch touchscreen on the Thermo-6 series, the circuits are clearly displayed and fully automatically monitored in real time

        Flow-5 monitoring

         

  • Thermostatisierung der Form
    Rozwiń
    Zwiń

      Die Aufrechterhaltung der korrekten Formtemperatur ist entscheidend für die hohe Qualität des Endprodukts in der Kunststoffverarbeitung. Unsere Schweizer Produkte können die Formtemperatur sehr gut kontrollieren, sie sind präzise und zuverlässig.

    • Temperiergeräte – Thermo-6
      Rozwiń
      Zwiń

        Die Technologie der Thermo-6 Temperiergeräte basiert auf der sehr erfolgreichen Thermo-5. Mit über 100 000 im Einsatz befindlichen Geräten hat sich HB-Therm als Weltmarktführer etabliert. Die Technik der Geräte ist konsequent auf Qualität und Langlebigkeit ausgerichtetHB-Therm beweist dies als einziger Hersteller von Temperiergeräten mit einem lebenslangen Garantieversprechen auf die Heizung – und jetzt auch auf die Ultraschall-Durchflussmesser. „Just better“ steht für die konsequente Weiterentwicklung der Technologie.

        Thermo-6 family

        – Einzigartiges Garantieversprechen: Die Thermo-6-Geräte bieten eine lebenslange Garantie auf das Heizung und den Ultraschall-Durchflussmesser, was das Engagement von HB-Therm für Langlebigkeit und Innovation unterstreicht.

        – Eingebaute Energieeffizienz: Die Integration einer drehzahlgeregelten Pumpe und des Energy-Control Assistant führt zu einer Reduzierung des Stromverbrauchs um bis zu 85 %. Die vielseitige Einzelgerätelösung eignet sich sowohl für kleine als auch für grosse Formen und setzt mit der neuen “Direct Drive”-Pumpe neue Massstäbe in puncto Effizienz.

        – Intelligente Vernetzung: Der Gate-6-Schnittstellenserver und die e-cockpit-App ermöglichen digitale Lösungen wie Cloud-Zugang, Wartungsverfolgung und Echtzeit-Fernsupport und verbessern so die Konnektivität und den Service.

        – Umfangreiche Standardausstattung: Die Thermo-6 ist mit einer Vielzahl von Standardfunktionen ausgestattet, darunter eine OPC UA-Schnittstelle, eine frequenzgeregelte Pumpe und deren Statusüberwachung, Software-Assistenten, Ultraschall-Durchflussmessung, ein Expertensystem und mehrere Sicherheitsfunktionen, die ihn als Vorreiter in der Branche positionieren.

        – Verbesserte Steuerung: Der neue 7-Zoll-Touchscreen vereinfacht die Bedienung mit intuitiver Navigation, lokaler Prozessdatenaufzeichnung und einer Anzeige der vorbeugenden Wartungsintervalle in 28 Sprachen.

        – Geringer Wartungsaufwand: Die Thermo-6 ist insgesamt deutlich wartungsärmer und benutzerfreundlicher. Die drehzahlgeregelten Pumpen sparen nicht nur Energie, sondern reduzieren auch den gesamten Wartungsaufwand und erhöhen damit die Lebensdauer.

    • Schnittstelle Server – Gate-6
      Rozwiń
      Zwiń

        Die Thermo-6-Temperiergeräte sind standardmäßig mit einer Ethernet-Schnittstelle ausgestattet und kommunizieren über OPC UA mit der Spritzgießmaschine oder weiteren Systemen.
        Der Interface-Server Gate-6 ist in der Lage, Euromap 82.1 in verschiedene proprietäre Maschinenprotokolle zu übersetzen. Diese sind
        – Schnittstelle DIGITAL (ZD)
        – Schnittstelle CAN (ZC)
        – Schnittstelle PROFIBUS-DP (ZP)
        Der Einsatz eines Gate-6-Schnittstellenservers bringt völlig neue Möglichkeiten und Vorteile für den Anwender. Die Smartphone-App “e-cockpit” sendet auf Knopfdruck Analysedaten an den HB-Therm Service und ermöglicht den Fernzugriff auf ein Gerät durch einen HB-Therm Spezialisten.

        HB-Therm Gate-6

        – Das Tor zur digitalen Welt: Gate-6 und ‘e-cockpit’ ist die konkrete Antwort auf die heutigen Bedürfnisse und zukünftigen Herausforderungen bei der Digitalisierung der Temperiertechnik.
        – Kontrolle von überall: Mit e-cockpit arbeiten Sie noch effizienter und sicherer, von überall und von jedem Gerät aus.

        e-cockpit Übersicht

        e-cockpit Remote-Funktionen

        Digital-Twin e-Cockpit
        – Alles auf einen Blick: Übersichtliche und informative Zusammenstellung aller wichtigen Daten und Dokumente der angeschlossenen Gate-6 und der daran angeschlossenen Thermo-6 Temperiergeräte.
        – Datensicherheit: Höchste Sicherheitsstandards garantieren Datenschutz und Sicherheit. Der Fernzugriff oder das Hochladen von Analysedaten erfolgt nur nach ausdrücklicher Genehmigung.

    • Vario-5 Schaltgerät
      Rozwiń
      Zwiń

        Die klassischen Methoden der Thermostatisierung einer Spritzgießform können nicht alle Herausforderungen bewältigen, die beim Spritzgießen auftreten. Die beste Lösung besteht in diesem Fall darin, verschiedene Temperaturen gleichzeitig zu regeln: hohe Temperatur während des Einspritzens, niedrige Temperatur während der Abkühlphase.

        Ausgestattet mit zwei Temperaturreglern, ist der Vario-5 ein variables Temperaturregelsystem mit flüssigen Wärmeträgern. Es schließt abwechselnd die Hoch- und die Niedertemperatureinheit an denselben Kreislauf an.

        Bei richtiger Einstellung der Temperierkanäle können die bisher verwendeten Formen verwendet werden. Das Vario-5 zeichnet sich durch seine einfache Bedienung und seinen leisen Betrieb aus. Es unterstützt den Benutzer bei der Auswahl der optimalen Einstellungen.

         

        Variable thermostatische Anwendungen

        • Beseitigung von Schweißnähten
        • Genauigkeit bei der Bildung der Konturen von kleinräumigen Strukturen
        • optimale Oberflächenqualität
        • Reduzierung der hohen Einspritzdrücke
        • Verringerung der Zahl der Einbrüche

         

         

        Leistung

        Verbesserte Temperaturkontrolle

        • kurze Heiz- und Kühlzeiten
        • Optimierung von Zykluszeit und Qualität

        Geringerer Energiebedarf für Heizung und Kühlung

        • integrierter Energiepuffer

        Variables Temperatursystem mit Standard-Thermostaten

        • ein kostengünstiges Konzept
        • Verwendung vorhandener thermostatischer Vorrichtungen
        • vielseitiger Einsatz der Geräte, auch in Standardanwendungen
        • ein kleines Gerät, für das sich überall ein Platz finden lässt

         

        Sicherheit

        Vollständig automatisierte Prozessüberwachung

        Sehr gründliches Prozessmanagement

        • überwachte Schaltvorgänge

        Variables Temperatursystem mit Standard-Thermostaten

        • umfangreiche Erfahrung in der Arbeit mit bewährten Systemen

         

        Komfort

        Einfache Bedienung

        • Intelligente Assistenten ermitteln Solltemperaturen, Verzögerungszeiten und Schaltzeiten
        • beliebige Wahl der Steuerungsart

        Bequeme Funktionen

        • Datenaufzeichnung über USB und Analyse in Excel

        Ruhig

        • keine plötzlichen Druckschwankungen
        • ohne Druckluft

         

        Nachhaltigkeit

        Robuste Konstruktion

        • im Hydraulikkreislauf werden nur nicht-korrosive Materialien verwendet
        • Schalten ohne plötzliche Druckänderungen

        Verbesserter Schutz vor Schimmel

        • geschlossenes System ohne Kontakt mit Sauerstoff
        • Verhinderung von Verdunstung, Abblättern und Korrosion

         

    • Flow-5 externer Durchflussmesser
      Rozwiń
      Zwiń

        In parallel geschalteten Schaltkreisen werden Änderungen im Durchfluss möglicherweise nicht erkannt, da der Flüssigkeitsstrom auf die anderen Kanäle verteilt wird.

        Die externen Flow-5 Durchflussmesser überwachen die parallelen Kreisläufe einzeln und erkennen Veränderungen früh genug, so dass sie die Produktionsqualität nicht beeinträchtigen.

        Flow-5s sind einfach zu bedienen und liefern Ultraschallmessungen mit hoher Genauigkeit.

         

        Vorteile von parallel geschalteten Stromkreisen

        • größerer Gesamtdurchfluss ► schnellere Temperaturkontrolle
        • Geringerer Temperaturunterschied zwischen der Hauptleitung und der Rückleitung
        • bessere Gleichmäßigkeit der Temperaturverteilung
        • Es werden weniger thermostatische Geräte benötigt (die Erfassung identischer Temperaturniveaus spart Geld und Energie)

         

         

        Leistung

        Breite Palette von Anwendungen

        • Kleinste Durchflussmengen ab 0,4 l/min
        • hohe Temperaturen bis zu 200°C
        • verschiedene Konfigurationen

        Spart Kosten und Energie

        • Es werden weniger thermostatische Geräte benötigt

         

        Sicherheit

        Vollständig automatisierte Prozessüberwachung

        • kontinuierliche Überwachung von Durchfluss und Temperatur in jedem Kreislauf
        • Hochpräzise Ultraschall-Durchflussmessung

         

        Komfort

        Einfache Bedienung

        • Assistent für die manuelle Flusskontrolle

        Bequeme Funktionen

        • Bestimmung der prozessualen Befugnis pro Kreis
        • automatische Grenzwerteinstellung
        • Datenaufzeichnung über USB und Analyse in Excel

         

        Nachhaltigkeit

        Robuste Konstruktion

        • im Hydraulikkreislauf werden nur nicht-korrosive Materialien verwendet
        • Durchflussmessung ohne bewegliche Teile

         

        Verbesserter Schutz vor Schimmel

        • Früherkennung spart kostspielige Wartung

         

        Alles auf einen Blick

        • Dank des 7-Zoll-Touchscreens der Thermo-6-Serie werden die Schaltkreise übersichtlich angezeigt und vollautomatisch in Echtzeit überwacht.

        Flow-5 Überwachung

         

ELBI-Wrocław(Producent)
KOCH-TECHNIK(Producent)
WANNER TECHNIK(Producent)
HB-THERM(Producent)
HB-THERM(Producent)
HB-THERM(Producent)
MB Conveyors(Producent)
ZEPPELIN(Producent)
MTA(Producent)

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza zgodę na używanie plików cookie. Czytaj więcej: polityka prywatności

Do góry